加裕公司招聘中国区商务拓展经理

加裕公司是一家国际化养猪育种公司,目前正寻求扩大在中国区域的销售队伍。作为世界上最大的私有猪育种司,加裕公司拥有世界上最大的注册纯种猪群并已成为中国市场领先的纯种种猪供应商。

Genesus Inc., is an International Swine Genetics company looking to expand its salesforce within China. Genesus is the world’s largest privately breeding company with the largest herd of registered purebred pigs and leading supplier of purebred breeding swine in the China market.

加裕公司不仅能够提供从其加拿大、英国和美国核心群直接进口注册纯种加裕种猪到中国,同时也可通过其在中国国内的核心场向中国市场供应种猪。因具备了向世界最大的市场提供纯种种猪的最大供种能力,加裕公司使销售人员有更多的猪可卖并有更机会取得事业的成功。

Genesus provides direct importation of registered Genesus breeding stock from Canada, United Kingdom, and United States, as well as sales from Domestic Nucleus’s to supply breeding pigs to the Chinese market. With largest supply of purebred breeding pigs to the World’s largest market, Genesus offers its sales team members more pigs to sell and greater opportunity for success.

岗位职责
Responsibilities

工作职责包括为区域内进口业务和国内种猪、其它遗传资源以及遗传服务创造销售机会。对候选人将按照销售内容和取得的业绩进行相应地考核。候选人必须具有较强团队意识,愿意和团队其他成员共同合作。

Responsibilities include creating sales opportunities for Imported and Domestic breeding pigs, genetic materials and genetic services within the territory. Candidates will be measured by what they sell and rewarded accordingly. Must be willing to work with other team members.

资历要求
Qualifications

候选人需自主性强,有极大地工作积极性和强烈的意愿向广大养殖户们展示使用加裕品牌种猪能如何在他们的生产体系中创造更多价值并最大化经济效益。候选人必须具备中英双语能力。理想候选人至少具备养猪行业基本知识或生产经验,在养猪行业内有销售经验和出色的客户沟通能力。

Highly motivated self-starter with eagerness to show producers how using Genesus Brand Genetics delivers more value, and maximizes profitability across their production systems. English speaking bilingual Chinese is a must. The ideal candidate would have at least basic knowledge or production experience. Sales experience and excellent communication skills with customers in the swine industry is essential.

• 必须具备中英文双语能力
English speaking bilingual Chinese

• 了解中国养猪行业或具备相关生产经验
Knowledge of China Swine Industry or production experience

• 具备在中国养猪行业的销售经验
Sales experience within the China Swine Industry

• 为达成销售目标,愿意按要求在中国区域内出差
Willing to travel as needed to meet sales objectives within China.

薪酬:
Compensation:

加裕公司会根据候选人的资历和经验提供具有竞争力的薪酬待遇。
Genesus offers competitive compensation commensurate to qualifications and experience.

感兴趣的候选人请将英文简历发送给以下联系人:
Interested Candidates should send their resume in English to:
加裕中国区销售总监 Lyle Jones
Lyle L. Jones; Director of Sales, China
邮箱 Email: ljones@genesus.com
微信 WeChat: wxid_hqoemw18b5cp22

发布者:新牧网,如若转载,请注明出处:http://news.xinmunet.com/2020/5610.html

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注